Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

шутки в сторону

Толковый словарь Ожегова

ШУ́ТКА, -и, ж.

Фразеологический словарь

Разг. Экспрес.

1. Если говорить серьёзно; говоря серьёзно.

Шутки в сторону, ** очень занят тобою. На твоём месте я бы завела его далеко. Что ж, он прекрасный жених… Зачем не выйти за него (Пушкин. Роман в письмах).

2. Оставив что-либо, вернёмся к более серьёзному, нужному.

Сергей усмехнулся, а потом сказал: Ну, шутки в сторону. Давайте будем спать (С. Бабаевский. Кавалер Золотой Звезды).

Учебный фразеологический словарь

Разг. Неизм. Если говорить всерьез (призыв, предложение перейти к делу).

«Скажите, тетушка… что все это значит? Уж не женить ли вы меня хотите?» - «Пока еще нет!.. Но шутки в сторону: я должна с тобою говорить очень и очень серьезно». (В. Одоевский.)

Пословицы и поговорки Даль

Синонимы к слову шутки в сторону

нареч, кол-во синонимов: 4

Полезные сервисы

шутки в сторону (прочь)

Поговорки

Разг. 1. Говоря серьёзно. 2. Призыв оставить какую-л. тему, занятие. ФСРЯ, 537; БТС, 1274, 1509.

Полезные сервисы

шутки в сторону!

Сборник слов и иносказаний

шутки в сторону! (иноск.) - без шуток! прошу говорить серьезно

Ср. Ohne Spass.

Ср. Plaisanterie à part.

Ср. Mit Kleinerm scherze nicht! er wird sich überheben;

Und nicht mit Grösserem! er wird dir's nicht vergeben.

С ме/ньшим пошутишь - смелее глядит;

С бо/льшим пошутишь - тебе не простит!

Rückert. Weisheit des Brahmanen.

Ср. Il ne se faut trop jouer à son maître.

Ср. Entendant assez qu'il ne se faut trop jouer à son maistre, les jeux du quel plaisent tant qu'il veut et non autrement.

Eutrapel. Contes. fol. 82. XVI s.

Ср. Так человек, который коварно вредит другу своему, и потом говорит: я только пошутил.

Притч. 26, 19.

См. фамильярность.

Полезные сервисы